В прошлом месяце сербское Министерство телекоммуникаций и информационного общества представило локализованный дистрибутив свободной операционной системы GNU/Linux под названием Cp6Linux, разработанный на основе ОС Debian и Ubuntu.
ОС Cp6Linux локализовали в электротехнической школе Белградского университета. На данный момент этот проект является последним в целой череде подобных инициатив, которые запускало и финансировало Министерство телекоммуникаций и информационного общества. Название ОС заимствовано из кириллического написания “Serbian Linux” – «срб-линукс».
По заявлению группы локализаторов, они использовали наработки в этой области сербских разработчиков ПО с открытым кодом. Переводчики надеются привлечь этих разработчиков к локализации новых версий ОС Cp6Linux и других приложений с открытым кодом.
Кроме того, в июне министерство представило локализованную версию системы управления контентом и документооборотом с открытым кодом Alfresco. По словам сербских разработчиков, которые локализуют этот программный продукт, Alfresco поддерживает работу с ПО управления бизнес-ресурсами и геоинформационными системами.
Локализация ПО с открытым кодом призвана упростить использование этих приложений сербами. Разработчики ожидают повышения уровня проникновения ПО с открытым кодом в государственных органах и на коммерческих предприятиях.
Министерство телекоммуникаций и информационного общества планирует использовать как ОС Cp6Linux, так и ПО Alfresco.
Источник: [OSOR]